как по-немецки как ваша фамилия

 

 

 

 

— Как ваше имя? Wie ist Ihr Geburtsname? — Ваша девичья фамилия? Sonstiger Name?— Моя фамилия — Мюллер. Как тебя зовут по-немецки: полезные выражения. Das ist sein Rufname. — Это его основное имя. девичья фамилия Mdchenname m. n. auto. Familia. Универсальный русско- немецкий словарь. 5 фамилия. f Zuname m, Familienname m, Name m (по Д mit D) Geschlecht n, Familie как ваша фамилия ? wie heien Sie?, wie ist Ihr Name? В Германии существует двучленная система имён, включающая личное имя (Vorname) и фамилию (Name, Nachname, Familienname). Отчества у немцев нет. В Германии принято давать детям по несколько имён. Узнайте, как назвать по-немецки ваших родственников с подборкой от школы иностранных языков Lernanto.Узнать другие интересные подборки на немецком языке вы можете по этой ссылке. На Украине (или в Украине, если хотите) фамилия может быть записана в немецкой транскрипции.Но если вы неоднократно приезжали по старому паспорту с транслитерацией по французским правилам, а потом по новому по английским, то ваша фамилия попадет в Как по-немецки «фамилия»? Переводы слова «фамилия» на немецкий язык: — Familienname — Name — Haus. Добавить ваш ответ. Ответить для. в соответствии с правилами. Ты говоришь по немецки? Sprichst du Deutsch? Шпрысть ду дойч.Я немного говорю по-немецки. Ich spreche ein bisschen Deutsch.

Ихь шпрэхэ айн бишен дойч. При написании немецких фамилий в СССР делалось это по-русски чаще всего в удобной для паспортисток форме.Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: фамилия гогенштейн немецкая или еврейская ? Креативный репетитор по немецкому языку. Ответил annakazakova.

01.02.2018 в 23:14 0. Нуждаюсь в Вашей помощи.Немецкое гражданство и девичья фамилия в Украине. Ответил kilianes. У Вашей жены точно немецкая фамилия? Не все, что звучит по-немецки, является немецкой фамилией. Я от многих лояльных к иностранцам немцев слышал, что, если в человеке по имени Герхард Шредер (например) узнается иностранец, то это раздражает. ФАМИЛИЯ, ФАМИЛИЯ перевод, ФАМИЛИЯ перевод с русского языка, ФАМИЛИЯ перевод на немецкий язык, Русско-немецкий словарь.f Zuname m, Familienname m, Name m (по Д mit D) Geschlecht n, Familie как ваша фамилия ? wie heien Sie?, wie ist Ihr Name?(Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский. тип фамилия с немецкой плавно перешла на еврейскую, через польскую и русскую. Ваш кэп (меня просто коробит пост без комментов, вот и отписался).Т.е. также образуются фамилии, в зависимости например от личных качеств человека. Голдберг - по-немецки "золотая гора". Для этого мы даем краткий русско-немецкий разговорник. В нем ты найдешь основные фразы, необходимые для допроса.Проверь его чин по знакам различия на его мундире (см. раздел «Знаки различияОтвечайте: да или нет? Антвортен зи: я одер найн? Ваша Фамилия и имя? Немецкие фамилии - история. Происхождение немецких фамилий во многом сходно с историями фамилий других европейских стран.Все немецкие фамилии по их происхождению и значению можно разделить на несколько групп. Как будет по-немецки мое имя и фамилия? 3 годов назад от Наталья Арловская.в любом языке имена других стран звучат также - как и сказали им их. тоисть грубо говоря так и будет читаться. а вот в некоторых культурах коренные имена - переводятся и звучат по иному. тому А про немецкий я к чему - вполне естественно, что, говоря по-немецки, ваши родственники не склоняют фамилию, т. к. в немецком языке вообще никакие фамилии не склоняются, в т. ч. иноязычные. А в русском вот склоняются. 2) Фамилию, имя, отчество запишут в немецком удостоверении личностиЗагсам необходимо знать побуквенное написание вашего имени, полученного вами приГражданка России Иванова приезжает в Германию и выходит здесь замуж за человека по фамилии Schmidt. Причем в некоторых землях (в Баварии, например, где я работаю присяжным переводчиком) Ваш перевод все равно не будет принят, даже при примененииЗнаю одну семью, у которых была такая сложная фамилия, что, как ни крути, всё равно смотрелась бы по-немецки странно. как ваша фамилия? перевод в словаре русский - немецкий.ru Но, как отметил редактор канадской газеты «Оттава ситизен», «образование прибавляющее к вашей фамилии ученое звание, само по себе еще не гарантирует высокого уровня нравственного интеллекта». Немецкие фамилии появились в XII веке и развивались из прозвищ, которые указывали на их происхождение.Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги. Ваши Отзывы о LifeIstGut. Финансы в Германии. Разговорный немецкий! Немецкие слова для заполнения анкет и документов.Любовь по-немецки: как флиртуют немцы, как знакомятся, немецкая любовь. Метки. немецкий по скайпу.Мое имя Mein Vorname ist Моя фамилияТвое / Ваше лицо мне кажется знакомым. Мое имя по-немецки будет Meine Name (майнэ намэ) Но если вы хотите предтсавитья, то лучше сказать не Meine Name is Ivan, а Ich heisse Ivan (их хайсэ Иван), а еще проще и привычнее для немцев, Ich bin Ivan (их бин Иван). Поделитесь Вашим впечатлением или сообщите нам о проблемеКак будет Фамилия по-немецки. Здесь Вы найдете слово фамилия на немецком языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой немецкий язык. ж 1) Name m G sg -ns, pl -n, Familienname m, Zuname m как ваша фамилия? — wie hei?en Sie?, wie ist Ihr Name? 2) (род) Familie f Haus n (умл.) (дом) член императорской фамилии — Mitglied n des kaiserlichen Hauses Русско-немецкий словарь по общей лексике. Deutsch. Вы здесь: Главная Нотариат Правила транслитерации имён и фамилий .Государственная программа по переселению. Для соотечественников.Таблицы верной транслитерации букв и сочетаний букв немецкого латинского алфавита русской кириллицей Как присяжный переводчик напишет вашу фамилию при переводе, так и будет.Поэтому, например Иван Частухин и Анна Частухин - так будет звучать имя и фамилия по-немецки у мужчины и женщины. Содержит сведения по всем областям науки, техники, литературе и искусству всю важнейшую историческую, социально-экономическуюФраза: Моя фамилия Перевод: Mein Name ist Транскрипция: Майн намэ ист Разговорник русско- немецкий. Статья с рубриками не связана. У меня фамилия по мужу Визингер (мы в России живем), а как она пишется по -немецки. В паспорте и везде я пишу Visinger, а как правильно?А откуда мы тут знаем, как по-немецки пишется фамилия вашего мужа? Перевод фамилия с русского на немецкий в бесплатном словаре и многие другие немецкие переводы.Стажировки за рубежом Стажировки за рубежом Международный опыт обогатит ваше резюме. Фамилия (имя) по-немецки — der Name.Немецкий у меня нулевой. Сколько в среднем потребуется времени для изучения языка по вашей системе. Мне все нравится,но пройдя 1-2 тему я забываю предыдущие. - Я говорю по-немецки, по-английски и по-французски. Спряжение этих глаголов (machen - делать, arbeiten - работать, haben - иметь, sein - быть) вам пригодится, когда вы будете рассказывать о себе- Не могли бы Вы произнести вашу фамилию по буквам? Многие немецкие фамилии звучат. У меня, например, от отца и матери - двойная фамилия. Вы, я так понял, хотите вместо вашей нынешней фамилии - иметь немецкую? Вот Вам список звучных немецких фамилий, и что они означают. Как правильно написать по-английски фамилию НЕМЦЕВ (английскими буквами, на латинице). Фамилии на НЕ >> Фамилии на НЕМЦ.Транслитерация фамилии НЕГАЧЕВА. Как переводится по-английски НЕЛИТКИНА. Заказать исследование этимологии Вашей фамилии: подробнее.В некоторых случаях для южнонемецкой диалектной зоны немецкие ономасты связывают эту фамилию с обозначением человека по месту прежнего жительства, приводя топонимы Schick, Schicka. По статистике самыми благозвучными, интересными являются следующие немецкие фамилии: Майер, Вебер, Браун, Вернер, Леманн.Добавить комментарий Отменить ответ. Ваш e-mail не будет опубликован.

Обязательные поля помечены . («Ваша фамилия?» обычный вопрос человека, запамятовавшего фамилию собеседника)Немецкие фамилии сложились значительно позже, чем немецкие имена личные.И сегодня домашнюю прислугу принято называть просто по имени, в отличие от обычного обращения Моя фамилия Вайс. Mein Name ist Wei. Как Вас зовут? Wie heien Sie? Как Ваша фамилия?Какими иностранными языками Вы владеете? Welche Fremdsprachen beherrschen Sie? Я немного говорю по-немецки. Например, мы знаем, что у актрисы Алисы Фрейндлих немецкие корни (кстати, эта фамилия означает по-немецки «добрая», «приветливая»), а вот насчет фамилий Шварц ( по-немецки «черный»), Шмидт («кузнец») или Нейман («новый человек») уже сомневаемся. — Как ваше имя? Wie ist Ihr Geburtsname? — Ваша девичья фамилия? Sonstiger Name?— Моя фамилия — Мюллер. Как тебя зовут по-немецки: полезные выражения. Das ist sein Rufname. — Это его основное имя. Список красивых и известных немецких фамилий с переводом. Главная Другие советы.Во многих современных семьях Германии к прислуге принято обращаться просто по имени, не применяяЧто-то пошло не так и Ваш голос не был учтен. Мы извиняемся, Что случилось? Создайте аккаунт, чтобы записывать свой голос и получать бесплатное обучение по произношению.Какая у тебя фамилия? Практика, говорящая это предложение.как сказать "Как тебя зовут?" на немецком. («Ваша фамилия?» обычный вопрос человека, запамятовавшего фамилию собеседника)Немецкие фамилии сложились значительно позже, чем немецкие имена личные.И сегодня домашнюю прислугу принято называть просто по имени, в отличие от обычного обращения — история Ваших предков, свободный доступ. На правах рекламы. Немецкие фамилии. Федеративная Республика Германии входит в список пятнадцати государств мира по численности своего населения Подскажите, пожалуйста, как написать по-немецки русские фамилии, оканчивающиеся на -в, например, Иванов.Я и не восприняла ваш пост как возражение. Представьтесь и спросите, как зовут собеседника. Есть два способа представиться по-немецки.[2].Обращаясь к малознакомому или незнакомому человеку, используйте фразу "wie geht es Ihnen?" (ви гэйт эс инэн) " как ваши дела?". А если ей хочтеся не иметь проблем с произношением или просто звучать по немецки, то можно и на Катарина изменить.Пиджак хороший!" Ирина, только вот стало интересно, а нем. буквами как Ваша фамилия пишется? Происхождение немецких фамилий. Слово "фамилия" - латинского происхождения. В Римской империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов.Все немецкие фамилии по их происхождению и значению можно разделить на несколько групп. Как Ваша фамилия? 7. Wo und wann sind Sie geboren? Где и когда Вы родились?Говорите ли Вы по-немецки? 26. Bleiben Ihre Verwandten in Kasachstan (Russland)? Остались ли в России (Казахстане) Ваши родственники?

Недавно написанные:




© 2018